Zurück an der Schule
Letzte Woche ging bei mir die Schule wieder los.
Und so schwang ich mich in alter Routine um kurz nach sieben wieder auf mein Fahrrad und düste runter nach Thakad, das nächst größere Dorf.
Es war schön wieder in einer gewohnten Umgebung zu sein.
Ich grüßte die vorbeikommenden Lehrer und die Schüler wünschten mir einen guten Morgen aus einer Mischung aus Thai und Englisch.
Mein Advisor Kru Soontorn lässt sich in letzter Zeit allerdings weniger blicken, und verschwand am Montagmorgen nach einem kurzen Sawadi khrap wieder ins zurück ins Unbekannte.
Umso mehr freute ich mich Kru Nan wieder zu sehen.
Dadurch dass ich mir mit ihr ein Zimmer teile, habe ich immer die Möglichkeit mich mit ihr zu unterhalten oder ihr Fragen bezüglich der Sprache stellen zu können.
In unserer Mittagspause fahren wir gemeinsam zu den nächstgelegenen Restaurants und essen dort zu Mittag, gin kaao tiang.
Und nebenbei versucht sie mir noch stückchenweise das Thai beizubringen.
Wobei ich fataler Weise scheinbar über das Gedächtnis einer Raupe verfüge. Denn ich vergesse die neuen Wörter meist schon im selben Moment.
Aber wir machen uns mittlerweile immer einen kleinen Spaß daraus, denn sie ist genauso vergesslich wie ich; ki luem! Was übersetzt so viel wie ´immer vergessen´ bedeutet.
Die vergangene Woche bin ich Kru Nan in viele ihrer Unterrichtsstunden gefolgt. Ich hatte zwar dort nicht viel zu tun, außer dass ich ab und zu etwas vorlesen musste oder eine Aufgabe erklären sollte, aber dennoch war es auf eine Art entspannter als den ganzen Tag nur im Büro sitzen zu müssen.
Mittwochs gebe ich wieder wie zuvor auch zusammen mit ihr Nachhilfe. Allerdings hat sich zu Beginn des neuen Semesters die Gruppe geändert, nun wir haben nun 7 Schüler von denen Manche recht schwierig unter Kontrolle zu bringen sind.
Am selben Tag nachmittags findet dann wieder für eine Stunde unser Scrabbeln statt.
Zusätzlich sollen wir zusammen, Kru Nan, Kru Sontoorn und ich, jeden Montag in der letzten Stunde den anderen Lehrern eine Art Englisch Unterricht geben, und ihnen Dinge wie Basic Conversations beibringen.
Das kommende Wochenende geht es dann zusammen mit Kru Soontorn, Kru Nan und 25 Schülerinnen zu einem Englisch Camp in Chiang Rai.
Neben verschiedenen Englisch Workshops, wird uns dort Samstagabend auch ein kleines Abendprogramm erwarten.
Dabei werde ich mit den Schüler zusammen das Lied `Seng Duan` singen. Das Lied wurde von Bhumibol Adulyadej, dem diesjährig verstorbenen König, geschrieben. Die Schüler wählten diesen Song um ihm zu gedenken.
Alles in Allem bin ich so momentan ganz glücklich.
Dadurch, dass ich Kru Nan ein wenig unter die Arme greifen kann, fühle ich mich nicht ganz so fehl am Platz, wie noch vor den Ferien.
Ich bin gespannt wie sich das ganze hier nun weiter entwickelt, und ob ich noch weiter Möglichkeiten finde um mich in der Schule einzugliedern.
Und so schwang ich mich in alter Routine um kurz nach sieben wieder auf mein Fahrrad und düste runter nach Thakad, das nächst größere Dorf.
Es war schön wieder in einer gewohnten Umgebung zu sein.
Ich grüßte die vorbeikommenden Lehrer und die Schüler wünschten mir einen guten Morgen aus einer Mischung aus Thai und Englisch.
Mein Advisor Kru Soontorn lässt sich in letzter Zeit allerdings weniger blicken, und verschwand am Montagmorgen nach einem kurzen Sawadi khrap wieder ins zurück ins Unbekannte.
Umso mehr freute ich mich Kru Nan wieder zu sehen.
Dadurch dass ich mir mit ihr ein Zimmer teile, habe ich immer die Möglichkeit mich mit ihr zu unterhalten oder ihr Fragen bezüglich der Sprache stellen zu können.
In unserer Mittagspause fahren wir gemeinsam zu den nächstgelegenen Restaurants und essen dort zu Mittag, gin kaao tiang.
Und nebenbei versucht sie mir noch stückchenweise das Thai beizubringen.
Wobei ich fataler Weise scheinbar über das Gedächtnis einer Raupe verfüge. Denn ich vergesse die neuen Wörter meist schon im selben Moment.
Aber wir machen uns mittlerweile immer einen kleinen Spaß daraus, denn sie ist genauso vergesslich wie ich; ki luem! Was übersetzt so viel wie ´immer vergessen´ bedeutet.
Die vergangene Woche bin ich Kru Nan in viele ihrer Unterrichtsstunden gefolgt. Ich hatte zwar dort nicht viel zu tun, außer dass ich ab und zu etwas vorlesen musste oder eine Aufgabe erklären sollte, aber dennoch war es auf eine Art entspannter als den ganzen Tag nur im Büro sitzen zu müssen.
Mittwochs gebe ich wieder wie zuvor auch zusammen mit ihr Nachhilfe. Allerdings hat sich zu Beginn des neuen Semesters die Gruppe geändert, nun wir haben nun 7 Schüler von denen Manche recht schwierig unter Kontrolle zu bringen sind.
Am selben Tag nachmittags findet dann wieder für eine Stunde unser Scrabbeln statt.
Zusätzlich sollen wir zusammen, Kru Nan, Kru Sontoorn und ich, jeden Montag in der letzten Stunde den anderen Lehrern eine Art Englisch Unterricht geben, und ihnen Dinge wie Basic Conversations beibringen.
Auf der Universitäten Messe mit Matayom 6, in Chiang Mai |
Neben verschiedenen Englisch Workshops, wird uns dort Samstagabend auch ein kleines Abendprogramm erwarten.
Dabei werde ich mit den Schüler zusammen das Lied `Seng Duan` singen. Das Lied wurde von Bhumibol Adulyadej, dem diesjährig verstorbenen König, geschrieben. Die Schüler wählten diesen Song um ihm zu gedenken.
Alles in Allem bin ich so momentan ganz glücklich.
Dadurch, dass ich Kru Nan ein wenig unter die Arme greifen kann, fühle ich mich nicht ganz so fehl am Platz, wie noch vor den Ferien.
Ich bin gespannt wie sich das ganze hier nun weiter entwickelt, und ob ich noch weiter Möglichkeiten finde um mich in der Schule einzugliedern.
Krathongs baterln mit Ping Pong und Kru Tan |
Kommentare
Kommentar veröffentlichen